{"id":2276,"date":"2025-08-08T15:15:41","date_gmt":"2025-08-08T19:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/akam.com\/?p=2276"},"modified":"2025-08-08T15:16:24","modified_gmt":"2025-08-08T19:16:24","slug":"noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/","title":{"rendered":"Los recortes al servicio meteorol\u00f3gico nacional ejercen mayor presi\u00f3n sobre los administradores de propiedades."},"content":{"rendered":"

Lea el art\u00edculo completo en BisNow.com<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Desde el despido de 800 empleados de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA), la agencia gubernamental que monitorea y predice los patrones clim\u00e1ticos, los administradores de propiedades en zonas propensas a huracanes han comenzado a sentir la presi\u00f3n de valerse por s\u00ed mismos. Muchos incluso han tomado medidas extremas para prepararse ante los huracanes, como almacenar suministros con anticipaci\u00f3n, ampliar el acceso a generadores, contratar proveedores de emergencia con antelaci\u00f3n y modificar las pol\u00edticas y los protocolos de comunicaci\u00f3n con los residentes.<\/p>\n\n\n\n

El Centro Nacional de Huracanes de la NOAA es actualmente la principal fuente de informaci\u00f3n para el seguimiento de tormentas y las predicciones de tormentas, por lo que cualquier retraso en los pron\u00f3sticos o mensajes de la NOAA sobre fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos puede tener consecuencias.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEsperamos que estos recortes y cambios no afecten la informaci\u00f3n que se nos proporciona, porque creo que, aparte de The Weather Channel, son probablemente la principal fuente de informaci\u00f3n a la hora de prepararse para la llegada de un hurac\u00e1n\u201d, dijo Jessica Ruiz, vicepresidenta s\u00e9nior de gesti\u00f3n de AKAM Southeast.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En definitiva, los recientes despidos en la NOAA han generado un efecto domin\u00f3 entre los administradores de propiedades en regiones propensas a huracanes, oblig\u00e1ndolos a ser m\u00e1s autosuficientes ante posibles desastres naturales. Dado que la NOAA es una fuente fundamental de pron\u00f3sticos de tormentas precisos y oportunos, cualquier interrupci\u00f3n en sus servicios podr\u00eda obstaculizar significativamente los esfuerzos de preparaci\u00f3n. A medida que aumenta la incertidumbre, los administradores de propiedades est\u00e1n ajustando proactivamente sus estrategias de emergencia, pero el impacto a largo plazo de la reducci\u00f3n de la capacidad de pron\u00f3stico federal sigue siendo una seria preocupaci\u00f3n para quienes se encuentran en la primera l\u00ednea de la preparaci\u00f3n ante huracanes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Read the full article at BisNow.com. Since the firing of 800 employees from National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), the government agency that tracks and predicts weather patterns, property managers in hurricane-prone areas\u00a0have begun feeling pressure to fend for themselves. Many have even gone to lengths for hurricane preparedness, including stocking supplies earlier, expanding access… seguir leyendo Los recortes al servicio meteorol\u00f3gico nacional ejercen mayor presi\u00f3n sobre los administradores de propiedades.<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[],"class_list":["post-2276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resources","category-fl","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\r\nNOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-08T19:15:41+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-08T19:16:24+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Website-Webinar-Photo-Template3.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2079\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2225\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"akam_admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akam_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akam_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"headline\":\"Cuts To Nation’s Weather Service Put More Pressure On Property Managers\",\"datePublished\":\"2025-08-08T19:15:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T19:16:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Resources\",\"FL\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/\",\"name\":\"NOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-08T19:15:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T19:16:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"description\":\"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuts To Nation’s Weather Service Put More Pressure On Property Managers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\",\"name\":\"AKAM\",\"description\":\"Discover AKAM, the best property management company offering comprehensive services for residential and commercial properties. Contact us today.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\",\"name\":\"akam_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akam_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/akamv2.nmu.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/akam_admin\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM","description":"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM","og_description":"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.","og_url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/","og_site_name":"AKAM","article_published_time":"2025-08-08T19:15:41+00:00","article_modified_time":"2025-08-08T19:16:24+00:00","og_image":[{"width":2079,"height":2225,"url":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Website-Webinar-Photo-Template3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"akam_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"akam_admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/"},"author":{"name":"akam_admin","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"headline":"Cuts To Nation’s Weather Service Put More Pressure On Property Managers","datePublished":"2025-08-08T19:15:41+00:00","dateModified":"2025-08-08T19:16:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"articleSection":["Resources","FL"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/","url":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/","name":"NOAA Cuts Put Pressure On Property Managers | AKAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-08T19:15:41+00:00","dateModified":"2025-08-08T19:16:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"description":"Recent layoffs at NOAA have created a ripple effect among property managers in hurricane-prone regions, forcing them to become self-reliant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/noaa-cuts-put-pressure-on-property-managers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuts To Nation’s Weather Service Put More Pressure On Property Managers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akam.com\/#website","url":"https:\/\/akam.com\/","name":"AKAM","description":"Descubra AKAM, la mejor empresa de administraci\u00f3n de propiedades que ofrece servicios integrales para inmuebles residenciales y comerciales. Cont\u00e1ctenos hoy mismo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0","name":"akam_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"akam_admin"},"sameAs":["https:\/\/akamv2.nmu.digital"],"url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/author\/akam_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2279,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276\/revisions\/2279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}