{"id":2151,"date":"2025-04-30T10:14:52","date_gmt":"2025-04-30T14:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/akam.com\/?p=2151"},"modified":"2025-04-30T10:14:56","modified_gmt":"2025-04-30T14:14:56","slug":"local-law-97-the-filing-process","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/","title":{"rendered":"Ley Local 97: Proceso de Presentaci\u00f3n de Solicitudes y Contrataci\u00f3n de Profesionales de Dise\u00f1o Registrados (RDP)"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed alignfull is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ley Local 97: Proceso de Presentaci\u00f3n de Solicitudes y Contrataci\u00f3n de Profesionales de Dise\u00f1o Registrados (RDP)\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8CpuOVCw5bE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que los informes de cumplimiento de la Ley Local 97 deben presentarse antes del 1 de mayo de 2025 para el a\u00f1o calendario 2024, este seminario web destacar\u00e1 los pasos esenciales en el proceso de presentaci\u00f3n, el momento de contrataci\u00f3n de Profesionales de Dise\u00f1o Registrados (RDP) y los requisitos de medici\u00f3n de la superficie bruta construida (GFA, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los panelistas incluyen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Michael Scorrano, PE, MBA, CBCP, CEM, MFBA, Director General y Fundador de EN-POWER Group <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Mitchell Karasik, Director de Desarrollo de Negocios de EN-POWER Group<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Matt Cebula, Director S\u00e9nior de Servicios Energ\u00e9ticos de AKAM<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moderado por Elise Rosemarin, vicepresidenta s\u00e9nior de Desarrollo de Negocios de AKAM.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025 for the 2024 calendar year, this webinar will highlight essential steps in the filing process, hiring Registered Design Professionals (RDPs) timing, and the GFA gross square-foot measurement requirements. Panelists include: &#8211; Michael Scorrano, PE, MBA, CBCP, CEM, MFBA, Managing Director and Founder at EN-POWER&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/\">seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Ley Local 97: Proceso de Presentaci\u00f3n de Solicitudes y Contrataci\u00f3n de Profesionales de Dise\u00f1o Registrados (RDP)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[],"class_list":["post-2151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyc","category-webinars","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring RDPs | AKAM<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring RDPs | AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T14:14:52+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T14:14:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2233\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"akam_admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akam_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akam_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"headline\":\"Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring Registered Design Professionals (RDPs)\",\"datePublished\":\"2025-04-30T14:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T14:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/\"},\"wordCount\":99,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LL97.jpg\",\"articleSection\":[\"NYC\",\"Webinars\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/\",\"name\":\"Local Law 97: The Filing Process & Hiring RDPs | AKAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LL97.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-30T14:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T14:14:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"description\":\"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LL97.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/LL97.jpg\",\"width\":2233,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/local-law-97-the-filing-process\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring Registered Design Professionals (RDPs)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\",\"name\":\"AKAM\",\"description\":\"Discover AKAM, the best property management company offering comprehensive services for residential and commercial properties. Contact us today.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\",\"name\":\"akam_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akam_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/akamv2.nmu.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/akam_admin\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Local Law 97: The Filing Process & Hiring RDPs | AKAM","description":"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Local Law 97: The Filing Process & Hiring RDPs | AKAM","og_description":"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.","og_url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/","og_site_name":"AKAM","article_published_time":"2025-04-30T14:14:52+00:00","article_modified_time":"2025-04-30T14:14:56+00:00","og_image":[{"width":2233,"height":2400,"url":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"akam_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"akam_admin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/"},"author":{"name":"akam_admin","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"headline":"Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring Registered Design Professionals (RDPs)","datePublished":"2025-04-30T14:14:52+00:00","dateModified":"2025-04-30T14:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/"},"wordCount":99,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg","articleSection":["NYC","Webinars"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/","url":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/","name":"Local Law 97: The Filing Process & Hiring RDPs | AKAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg","datePublished":"2025-04-30T14:14:52+00:00","dateModified":"2025-04-30T14:14:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"description":"With Local Law 97 compliance reports due by May 1, 2025, there are a handful of steps for Boards to follow throughout the filing process.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#primaryimage","url":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg","contentUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LL97.jpg","width":2233,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/local-law-97-the-filing-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Local Law 97: The Filing Process &amp; Hiring Registered Design Professionals (RDPs)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akam.com\/#website","url":"https:\/\/akam.com\/","name":"AKAM","description":"Discover AKAM, the best property management company offering comprehensive services for residential and commercial properties. Contact us today.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0","name":"akam_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"akam_admin"},"sameAs":["https:\/\/akamv2.nmu.digital"],"url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/author\/akam_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2157,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions\/2157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}