{"id":1739,"date":"2024-11-13T14:53:56","date_gmt":"2024-11-13T19:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/akam.com\/?p=1739"},"modified":"2025-06-09T15:45:47","modified_gmt":"2025-06-09T19:45:47","slug":"owning-buying-florida-condo-dilemma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 ser propietario (y comprar) de un condominio en Florida se ha convertido en una pesadilla"},"content":{"rendered":"

Lea el art\u00edculo completo en El New York Times en l\u00ednea<\/a><\/span>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En Florida, las nuevas leyes que exigen inspecciones exhaustivas de los edificios y renovaciones costosas para los condominios m\u00e1s antiguos han dejado a muchos residentes, en particular a los jubilados, frente a graves dificultades econ\u00f3micas. Las leyes, promulgadas despu\u00e9s del derrumbe de Champlain Towers South en 2021, exigen que los edificios de 30 a\u00f1os o m\u00e1s se sometan a inspecciones y financien reparaciones cr\u00edticas, como techos y balcones. La ley, si bien se considera necesaria para evitar otra tragedia como la de Surfside, ha supuesto una carga financiera para los propietarios de propiedades antiguas, muchos de los cuales tienen ingresos fijos. <\/p>\n\n\n\n

Para los propietarios de condominios, esto suele traducirse en enormes cuotas especiales que no pueden conseguir un pr\u00e9stamo por temor a la quiebra. De manera similar, otros propietarios tienen problemas con las crecientes tarifas de mantenimiento. La combinaci\u00f3n de cuotas costosas, primas de seguro m\u00e1s altas y la edad cada vez mayor de muchos edificios ha hecho que los condominios en Florida sean menos atractivos para los compradores, lo que ha hundido a\u00fan m\u00e1s el mercado inmobiliario. Alrededor de un mill\u00f3n de unidades de condominios en todo el estado enfrentan ahora las mismas dif\u00edciles decisiones: pagar las reparaciones, vender o arriesgarse a una ejecuci\u00f3n hipotecaria. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLos requisitos llegan todos a la vez\u201d, dijo Alexander Argento, vicepresidente de operaciones de AKAM Southeast. \u201cEs muy estresante\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Algunos propietarios han recurrido a programas de asistencia locales, como pr\u00e9stamos sin intereses, pero estas soluciones son limitadas y a menudo no cubren la totalidad de los costos. A pesar de la resistencia de los legisladores estatales a modificar las nuevas regulaciones, la presi\u00f3n sobre los propietarios de condominios sigue creciendo, y muchos est\u00e1n considerando vender a los desarrolladores o enfrentar acciones legales de sus asociaciones de condominios por cuotas impagas. Si bien las nuevas reglas apuntan a mejorar la seguridad de los edificios, han convertido el sue\u00f1o de ser propietario de un condominio en Florida en una pesadilla financiera para muchos residentes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lea el art\u00edculo completo en l\u00ednea en The New York Times. En Florida, las nuevas leyes que exigen inspecciones exhaustivas de los edificios y renovaciones costosas para los condominios m\u00e1s antiguos han dejado a muchos residentes, en particular a los jubilados, enfrentando graves dificultades financieras. Las leyes, promulgadas despu\u00e9s del derrumbe de Champlain Towers South en 2021, exigen que los edificios de 30 a\u00f1os o m\u00e1s se sometan a inspecciones y financiaci\u00f3n\u2026 seguir leyendo Por qu\u00e9 ser propietario (y comprar) de un condominio en Florida se ha convertido en una pesadilla<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[],"class_list":["post-1739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources","category-fl","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\r\nWhy Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AKAM\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T19:53:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T19:45:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2233\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"akam_admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akam_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akam_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"headline\":\"Why Owning (and Buying) a Florida Condo Has \u2018Turned Into a Nightmare\u2019\",\"datePublished\":\"2024-11-13T19:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T19:45:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/\"},\"wordCount\":290,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/NYT-Article.jpg\",\"articleSection\":[\"Resources\",\"FL\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/\",\"name\":\"Why Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/NYT-Article.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-13T19:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T19:45:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\"},\"description\":\"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/NYT-Article.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/website\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/NYT-Article.jpg\",\"width\":2233,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/blog\\\/owning-buying-florida-condo-dilemma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Owning (and Buying) a Florida Condo Has \u2018Turned Into a Nightmare\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/\",\"name\":\"AKAM\",\"description\":\"Discover AKAM, the best property management company offering comprehensive services for residential and commercial properties. Contact us today.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0\",\"name\":\"akam_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akam_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/akamv2.nmu.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/akam.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/akam_admin\\\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM","description":"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Why Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM","og_description":"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.","og_url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/","og_site_name":"AKAM","article_published_time":"2024-11-13T19:53:56+00:00","article_modified_time":"2025-06-09T19:45:47+00:00","og_image":[{"width":2233,"height":2400,"url":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"akam_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"akam_admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/"},"author":{"name":"akam_admin","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"headline":"Why Owning (and Buying) a Florida Condo Has \u2018Turned Into a Nightmare\u2019","datePublished":"2024-11-13T19:53:56+00:00","dateModified":"2025-06-09T19:45:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/"},"wordCount":290,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg","articleSection":["Resources","FL"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/","url":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/","name":"Why Owning a Florida Condo Has Turned Into a Nightmare | AKAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg","datePublished":"2024-11-13T19:53:56+00:00","dateModified":"2025-06-09T19:45:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0"},"description":"While new regulations aim to improve building safety, they have turned the dream of owning Florida condo into a financial nightmare for many.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#primaryimage","url":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg","contentUrl":"https:\/\/akam.com\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYT-Article.jpg","width":2233,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akam.com\/blog\/owning-buying-florida-condo-dilemma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Owning (and Buying) a Florida Condo Has \u2018Turned Into a Nightmare\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akam.com\/#website","url":"https:\/\/akam.com\/","name":"AKAM","description":"Discover AKAM, the best property management company offering comprehensive services for residential and commercial properties. Contact us today.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akam.com\/#\/schema\/person\/fc18764e6fca93cea9f576e888cd9cc0","name":"akam_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1fe25ebb6ee0fead443eae3ebe29c436d899528110ae82f40539b5a9d9f4a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"akam_admin"},"sameAs":["https:\/\/akamv2.nmu.digital"],"url":"https:\/\/akam.com\/es\/blog\/author\/akam_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1742,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions\/1742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}